Sí, lo reconozco y me declaro culpable. Soy de esas personas que quieren leer muchísimos libros, más de los que algún día podré llegar a leer. Leer es mi hobbie, aunque no tenga nada que ver con mi trabajo. Compro todos los libros que puedo y que me llaman la atención, y las personas que me quieren saben cuánto me emociona recibir un libro como regalo. Es algo que siempre me hace feliz, una felicidad simple pero sincera. Leer, para mí, es adictivo, por lo que tengo que ser consciente de que, si quiero madrugar para trabajar, no puedo quedarme toda la noche leyendo. Además, sé que también debo dedicar tiempo a trabajar, compartir con las personas que quiero y hacer ejercicio, como jugar squash, mi otro hobbie.
Mi estantería parece una lista interminable de futuros ‘por leer’. Los libros siguen llegando y desplazan a otros que esperan pacientemente su turno, un turno que a veces no respeto. Mi misión es terminar los que están en espera, pero esa misión cambia cuando encuentro un título que, por alguna razón, me emociona más.
Yes, I admit it, and I plead guilty. I’m one of those people who want to read countless books, more than I could ever finish in a lifetime. Reading is my hobby, even though it has nothing to do with my work. I buy every book that catches my attention, and the people who know me well understand how happy it makes me to receive a book as a gift. It’s a simple but genuine kind of happiness. Reading, for me, is addictive, so I have to remind myself that if I want to wake up early for work, I can’t spend the entire night reading. I also know I need to balance my time between work, spending time with the people I care about, and exercising—like playing squash, my other hobby.
My bookshelf seems like an endless list of ‘to be read’ books. New ones keep arriving and push aside others that are patiently waiting their turn, a turn I sometimes don’t respect. My mission is to finish the ones that are waiting, but that mission changes when I come across a title that, for some reason, excites me more.
Deja un comentario