Si pudieras viajar en el tiempo para encontrarte con una persona, ¿a quién elegirías? ¿Qué momento de tu vida querrías volver a visitar? ¿Qué palabras te gustaría decir o escuchar? Este es el tema central de Antes que se enfríe el café, novela del escritor japonés Toshikazu Kawaguchi.
Estaba buscando una lectura ligera. Una historia que no me exigiera demasiado: sin necesidad de analizar cada detalle, hacer introspección constante o seguir una gran cantidad de personajes. Quería algo agradable para escuchar como audiolibro durante mis trayectos diarios al trabajo, que suelen durar cerca de una hora por trayecto.
En Antes de que se enfríe el café encontré exactamente la lectura que necesitaba. Su estructura narrativa es sencilla y accesible con una prosa sin grandes adornos y descripciones suficientes para situar al lector en la pequeña cafetería donde transcurre toda la historia.
¿De qué se trata Antes de que se enfríe el café?
En una pequeña cafetería de Tokio existe la posibilidad de viajar en el tiempo, aunque solo bajo una serie de reglas muy estrictas. A partir de esta premisa, el autor nos presenta cuatro historias protagonizadas por personas que desean encontrarse con alguien importante en otro momento de sus vidas. Pero hay una regla, solo puedes permanecer hasta antes de que se enfríe el café.
Conversaciones pendientes, despedidas, decisiones difíciles y emociones no expresadas son algunos de los motivos que impulsan estos viajes.
Mientras escuchaba la historia, hubo algo que me llamó la atención: casi toda la novela transcurre en un único escenario, una pequeña cafetería. Más adelante descubrí que esto tiene una explicación: antes de convertirse en novela, Antes de que se enfríe el café fue una obra de teatro escrita por Toshikazu Kawaguchi.
Al conocer este detalle, muchos de los elementos de la historia cobran sentido. La acción se desarrolla en un espacio reducido, el número de personajes es limitado y gran parte de la trama avanza a través de los diálogos y las interacciones entre ellos. Lejos de ser una limitación, esta estructura le da a la novela una sensación íntima y acogedora, como si el lector ocupara una mesa más dentro de la cafetería.
El libro correcto para el momento correcto
La mayor fortaleza de la novela es precisamente su simplicidad. Las reglas del viaje en el tiempo son fáciles de comprender y la estructura episódica permite seguir cada historia sin esfuerzo. Esto la convierte en una lectura ideal para quienes buscan una historia amable, sin una trama compleja ni giros sorprendentes.
Entiendo algunas de las críticas que recibe el libro por la repetición de ciertas explicaciones y por la sencillez de su estructura. Sin embargo, precisamente esas características hicieron que funcionara muy bien como audiolibro durante mis trayectos diarios. Era fácil retomar cada historia sin sentir que había perdido información importante.
Quienes disfrutan de la ciencia ficción más elaborada probablemente encontrarán que el viaje en el tiempo funciona más como un recurso narrativo que como un elemento que busca explicarse científicamente. El interés de la novela no está en la mecánica de los viajes temporales, sino en las emociones y las relaciones entre los personajes.
Más allá del elemento fantástico del viaje en el tiempo, la novela habla sobre algo mucho más cotidiano: la necesidad de decir aquello que quedó pendiente y la dificultad de aceptar que algunas cosas no pueden cambiarse. El viaje no permite modificar el presente, pero sí ofrece a los personajes la posibilidad de mirar sus propias historias desde otra perspectiva.
La estructura de historias relativamente independientes también funciona muy bien en formato audiolibro.
La novela cumplió exactamente lo que necesitaba en ese momento: acompañarme durante mis trayectos diarios con una historia cálida, fácil de seguir y lo suficientemente emotiva para mantener mi atención sin exigir demasiado de mí como lectora.
Ideal para
Lectores que buscan una historia breve, cálida y sencilla, perfecta para acompañar los trayectos diarios en formato audiolibro.
Ficha técnica
Título: Antes de que se enfríe el café
Autor: Toshikazu Kawaguchi
Título original: Kohi ga Samenai Uchi ni (Before the Coffee Gets Cold)
País: Japón
Año de publicación original: 2015
Género: Narrativa contemporánea / ficción japonesa / realismo mágico
Saga: Antes de que se enfríe el café — Libro 1
Páginas: 272 (edición ebook)
Idioma: Español
Formato consultado: Audiolibro
Narrador: Alejandro Graue
Duración: Aproximadamente 7 horas
Editorial / producción de audio: Penguin Random House Audio

Acerca del autor de Antes de que se enfríe el café
Toshikazu Kawaguchi (Osaka, Japón, 1971) es un escritor, dramaturgo, guionista y director japonés. Antes de dedicarse a la narrativa, desarrolló gran parte de su carrera en el teatro, donde escribió y dirigió obras escénicas. Fue integrante del grupo teatral Sonic Snail, para el que produjo y escribió distintas piezas. Su obra Antes de que se enfríe el café nació originalmente como una obra teatral. Recibió el Gran Premio del Festival de Teatro de Suginami, antes de ser adaptada como novela en 2015.

Otras reseñas de la serie
Puedes continuar este viaje literario con mis reseñas de La felicidad cabe en una taza de café, la segunda entrega de la serie, y El primer café del día, su tercera parte.
Al cerrar el primer libro, la cafetería queda esperando una nueva visita. En La felicidad cabe en una taza de café, Kawaguchi vuelve a abrir sus puertas para recordarnos que algunas despedidas nunca dejan de tener algo que decir.
Si buscas otras historias que nos hacen viajar en el tiempo a través de los recuerdos, las emociones y la imaginación, puedes encontrarlas aquí.



Deja un comentario